Captures d'écran ministère de l'Éducation nationale

On croit rêver

Hier, pour les 60 ans du célébrissime «I have a dream» de Martin Luther King, le ministère de l'Éducation nationale a publié une vidéo commémorative sur X (ex-Twitter). On peut y voir 5 élèves de collège âgés de 14 ans déclamer en anglais leur propre discours inspiré de celui de l'icône de la lutte pour les droits civiques. Ils y parlent d’égalité, d’écologie ou de réussite personnelle, mais pas précisément de racisme. ~ Léger ~ problème vu le sujet en question : tous les participants sont blancs. Pour célébrer le combat contre la ségrégation et les inégalités raciales, on a vu mieux. Devant la polémique qui n'a pas manqué de monter, le ministère a publié l'explication suivante : «Les élèves présents sur cette vidéo sont les lauréats 2023 du concours "The More I Say" qui encourage la pratique créative de l’anglais au collège. […] Ils étaient invités à prononcer un court discours en s’inspirant de celui de Martin Luther King en commençant par "I have a dream".» Une mise au point qui n'a pas éteint toutes les critiques, notamment celles de la député LFI Danièle Obono qui a rétorqué du tac au tac : «#TraduisonsLes Ce n'est pas notre faute s'il n'y a pas un·e seul·e élève noir·e ou racisé·e dans tout le pays capable d'aligner correctement 3 mots en anglais.»