Le titre de l’œuvre, Odyssée, vient du personnage éponyme Ulysse. Ulysse, en Grec ancien, se prononce en effet "Odysseus", Ulysse n’étant que la francisation du nom.
Dans le sillage d’Ulysse
- Le voyage d'ulysse résumé
- Les 12 étapes du voyage d'ulysse
- Voyage ulysse
- Voyage ulysse
« Le voyage d’Ulysse en Méditerranée, du mythe à la science »
L’« Odyssée » d’Homère : les faits historiques derrière le poème
France 5
Documentaires
Sources littéraires
C’est l’histoire... de l’Odyssée d’Ulysse
C’est l’histoire … de l’Odyssée, et du héros le plus malin de la mythologie Grecque… Ulysse, roi d’Ithaque. Ulysse est parti à la guerre très loin de chez lui. Mais après dix ans de siège, la ville de Troie reste imprenable. Un jour, il a une idée géniale : il cache des guerriers dans un immense cheval de bois offert aux Troyens. Grâce à sa ruse, les Grecs entrent victorieux dans la cité. Quel bonheur, il va enfin revoir sa femme Pénélope et son fils Télémaque ! Vite, il met le cap sur Ithaque avec ses compagnons. Mais tout à coup, une terrible tempête se lève et les projette dans un monde inconnu...
Destinées au jeune public, les vidéos "C'est l'histoire..." proposent de revisiter mythes, contes et légendes à travers de riches illustrations animées.
Composée au VIIIe siècle avant Jésus-Christ, l’histoire du retour du chef grec dans sa patrie au lendemain de la guerre de Troie est l’une des plus anciennes et des plus célèbres au monde. Les scientifiques s’interrogent : quelle est la part de réalité dans ce récit ? Comment Homère s’est-il inspiré de son environnement et des croyances de son époque pour nourrir son imaginaire ? Dans « Science grand format », jeudi 5 février à 21.05 sur France 5.
Il était une fois... Ulysse, alias Odysseus (en grec), l’un des héros victorieux de la guerre de Troyes. Après dix années loin des siens et de sa patrie, il décide de regagner son île natale d’Ithaque. Un retour jalonné de rencontres avec des créatures fabuleuses et sans cesse retardé par de nouvelles épreuves dues à la haine du dieu Poséidon contre « l’homme aux mille ruses », coupable d’avoir aveuglé son fils, le géant monstrueux Polyphème. Voilà près de 2 800 ans que le récit de ce périple merveilleux irrigue l’imaginaire et les représentations artistiques de l’Occident. L’Odyssée – c’est-à-dire un poème attribué à Homère, composé sans doute au VIIIe siècle avant notre ère et dont l’action se déroule encore 500 ans plus tôt – n’a cessé au fil des siècles de susciter les interrogations sur la part respective du mythe, des traditions, de l’histoire et de la fantaisie poétique...
Dans les années 1870, l’Allemand Heinrich Schliemann, homme d’affaires et pionnier de l’archéologie, inscrivit les poèmes homériques dans l’histoire en identifiant les vestiges du site d’Hissarlik en Turquie comme étant la légendaire cité de Troie. En 1912, l’helléniste et géographe français Victor Bérard s’embarquait pour un voyage en bateau avec le photographe suisse Frédéric Boissonnas, persuadé que l’Odyssée était une description fidèle de la Méditerranée à l’âge du bronze et qu’il pourrait dresser une cartographie des aventures d’Ulysse. Il dut en rabattre un peu.
La mythologie est comme une fumée. Et il n’y pas de fumée sans feu.
Christofilis Proggidis, archéologue
Aujourd’hui, cependant, des scientifiques poursuivent ce rêve, et le documentaire d’Alexandra Barbot et Jean-Luc Guidoin présentent quelques-unes des recherches les plus passionnantes sur le sujet. Géologie, archéologie sous-marine, botanique, archéozoologie, bio-acoustique..., tout est bon pour tenter d’apercevoir la réalité historique derrière le foisonnement légendaire du poème. L’île natale d’Ulysse est-elle vraiment l’actuelle Ithaque, en mer Ionienne, ou est-ce plutôt sa voisine Paliki ? Et l’île des Lotophages, où les Grecs sombrent dans l’ivresse ? Peut-être Djerba, en Tunisie, où l’on prépare un alcool à base de jujube. L’épisode des cyclopes, au cours duquel Ulysse aveugle Polyphème, pourrait quant à lui se situer en Sicile, où des grottes conservent les restes d’éléphants préhistoriques qui auraient pu nourrir l’imagination des hommes de l’âge du bronze. Les monstres marins Charybde et Scylla ? Peut-être des personnifications des tourbillons qui font du détroit de Messine le « triangle des Bermudes » de la Méditerranée.
Plus généralement, il semble que les étapes du voyage d’Ulysse sur fond d’aventures mythologiques nous éclairent sur la Méditerranée de l’âge du bronze (entre le IVe et le Ier millénaire avant notre ère), une période qui voit les différentes civilisations de la région entrer véritablement en contact, s’allier ou s’affronter. C’est aussi l’époque où l’une des plus puissantes d’entre elles, la civilisation mycénienne (à laquelle appartient Ulysse), se lance à la recherche de métaux (notamment le cuivre et l’étain, qui entrent dans la composition du bronze) et établit des routes commerciales vers la principale source d’approvisionnement, la mer Noire, contrôlée par… la cité de Troie !
La collaboration exclusive entre Mediatika et Ubisoft a permis au documentaire de bénéficier d’images issues de l’univers du jeu vidéo Assassin’s Creed Odyssey dont l’action se déroule en Grèce antique. Le héros du jeu, Alexios, est utilisé dans le documentaire pour incarner Ulysse.
Les intervenants
Spyros Couvaras – Philologue – Grèce
John Underhill – Professeur de géosciences – Écosse
Pierre Judet de La Combe – Helléniste, directeur de recherche au CNRS – France
Ida Koncani Uhac – Archéologue sous-marine – Croatie
Dominique Garcia – Archéologue, président de l’INRAP – France
Pierre Poveda – Archéologue sous-marin – France
Giulia Boetto – Directrice de recherche au CNRS – France
Clémence Pagnoux – Archéobotaniste – France
Laurent Dubreuil – Helléniste et professeur de littérature – France
Vincent Laudet – Biologiste marin, Okinawa Institute of Science and Technology – Japon
Carolina Di Patti – Archéozoologue – Italie
Christofilis Maggidis – Professeur d’archéologie – Grèce
Georgios Vanouranakis – Professeur d’archéologie – Grèce
Cemal Pulak – Professeur d’archéologie sous-marine – États-Unis
Tuba Ekmekci – Directrice de l’Institut d’archéologie nautique de Bodrum – Turquie
Maria Clara Martinelli – Archéologue – Italie
Alessandro Usai – Archéologue – Italie
Mauro Perra – Anthropologue – Italie
Estelle Sohier – Docteure en histoire – France
Maria Eletta Negretti – Chercheuse au CNRS – France
Olivier Adam – Bioacousticien, Université Paris-Sorbonne – France
Vassilis Petrakis – Professeur d’archéologie – Grèce
Le voyage d’Ulysse en Méditerranée, du mythe à la science
Documentaire (2025 – inédit – 90 min) – Auteurs Alexandra Barbot, Jean-Luc Guidoin et Sonia Ruspini – Réalisateurs Alexandra Barbot et Jean-Luc Guidoin – Commentaire dit par Pierre Tissot – Production Mediatika – Avec la participation de France Télévisions – En association avec Ubisoft – Avec le soutien du CNC – Musique originale Sébastien Berteau
Le Voyage d’Ulysse en Méditerranée : du mythe à la science” : notre critique
Ce long documentaire cherche derrière le personnage du héros grec et son périple imaginaire différents faits historiques, géographiques ou culturels. Instructif mais la réalisation laisse à désirer.
Par François Ekchajzer
L'actuelle île d’Ithaque est-elle bien celle où Homère a situé la patrie d’Ulysse ? Ou n’est-ce pas plutôt celle, voisine, de Palikí, devenue presqu’île de Céphalonie à la suite d’un énorme séisme ? Quant au mythe du Cyclope, trouve-t-il son origine dans la découverte d’ossements d’éléphants en Sicile ? Ces questions, comme beaucoup d’autres, guident les investigations autour desquelles s’organise ce long documentaire roboratif, qui cherche derrière le personnage du héros grec et son périple imaginaire différents faits historiques, géographiques ou culturels.
Prenant appui sur des expertises et des recherches d’hellénistes, d’archéologues ou de biologistes, Le Voyage d’Ulysse en Méditerranée est évidemment très instructif, mais gâté par une réalisation calamiteuse. Plans de drones à tout-va et musiques claironnantes lui tiennent lieu d’esthétique pompière. Pas trace d’un vers homérique dans cette évocation de l’Odyssée où abondent, en revanche, des animations lorgnant vers l’heroic fantasy, extraites du jeu vidéo Assassin’s Creed Odyssey. Rien qui témoigne de la puissance de l’imaginaire poétique ayant permis à cette ample épopée de traverser vingt-huit siècles pour être encore lue aujourd’hui.
Le voyage d'Ulysse en Méditerranée : du mythe à la science
Alexandra Barbot, Jean-Luc Guidoin
Durée
1h30
Pays
France
Auteurs
Alexandra Barbot, Jean-Luc Guidoin, Sonia Ruspini
SYNOPSIS
"L'Odyssée", composée par Homère au VIIIe siècle avant notre ère, est l'une des histoires les plus anciennes et les plus célèbres au monde. Elle conte l'épopée d'Ulysse, héros mythique qui cherche à regagner l'île d'Ithaque, après la guerre de Troie. Son voyage est jalonné d'épreuves et de rencontres avec des créatures fantastiques. Aujourd'hui, en Grèce, des archéologues s'interrogent : quelle était la part de réalité dans le récit d'Ulysse ? Comment Homère s'est-il inspiré de son environnement et des croyances de son époque pour nourrir son imaginaire ?
Commentaires
Enregistrer un commentaire