samedi 17 décembre 2016

COMMUNIQUE DE L ASSOCIATION POUR LE PARDON DE SAINT GUIREC

Bonjour
bien qu'absente "physiquement" de mon cher Ploumanac'h mes amis Pierrette et Jean-Paul m'ont envoyé des nouvelles de la crèche et de la chapelle
 
 
 
 
 
 
Haut du formulaire
Bas du formulaire
Haut du formulaire
Bas du formulaire
Crèche maritime à Saint-Guirec
Publié le 15/12/2016
 
Tous les bénévoles se sont investis pour offrir une belle crèche originale sous la coque de La Touille. | 
 
Sensibles au patrimoine maritime, à l'histoire, aux coutumes et aux traditions, les bénévoles et responsables de l'association pour le pardon de Saint-Guirec, s'activent depuis quelques jours pour offrir aux visiteurs une crèche originale et colorée, toujours sur le thème maritime.
On se souvient de leur crèche de l'an dernier avec le « cabanage », cette technique de marin pour se constituer un abri avec les voiles, la bôme, le gui et les avirons. Cette année, c'est une tradition plus nordique qui est mise à l'honneur, courante de Dunkerque à la Normandie, qui est de construire un abri sous une coque retournée.
Sur ces plages peu abritées, sans ports, les canots étaient remontés et malmenés sur la plage, s'abîmant rapidement. Les utiliser comme couverture d'un abri maçonné en pierre ou en bois offrait alors une seconde vie aux coques fatiguées.
C'est La Touille, l'annexe du Kotick prêtée par la famille Laborey, qui sert à la scénographie de cette crèche. Une plus petite maquette complète le décor.
Les bénévoles s'inquiètent
Le bureau, élu le 27 octobre, est constitué de la présidente, Josette Le Guluch, du vice-président, Dominique Hervé, des secrétaires, Daniel Le Pierrès et Loïc Ollivier, ainsi que des trésoriers, Maurice Mahé et Pierrette Ollivier. Tous insistent aujourd'hui sur la fragilité de la chapelle, l'humidité qui menace les sculptures et la nécessité d'intervenir pour la sauvegarde de ce patrimoine. L'association et la municipalité sont sensibilisées à sa réhabilitation et envisageraient des travaux.
La bénédiction de la crèche aura lieu ce samedi 16, à 16 h. Ensuite, la chapelle restera ouverte au public désirant voir la crèche, de 11 h à 17 h, tous les jours jusqu'au 8 janvier, jour de L'Épiphanie.
Tags
 
 
ASSOCIATION POUR LE PARDON DE SAINT GUIREC
 

PLOUMANAC'H
 
Présidente : Josette LE GULUCH
Secrétariat : Daniel    LE PIERRES                 
                    19, rue du Port     à  Ploumanac'h
                                       34, rue de Pleumeur - La Clarté  
                    22700 PERROS-GUIREC 82
                                       22700 PERROS-GUIREC
                    Téléphone : fixe : 02 96 91 44
                                       Téléphone fixe : 02 96 91 61 46
                    E-Mail : josette.leguluch@sfr.fr                     
                                       E-mail : lepierres_dy@yahoo.fr  
 
 
 
 
Noël 2016: Crèche de Noël avec coque quille en l'air
 
Dans le monde Chrétien et bien au delà, la nuit de Noël est un instant de grâce, de quiétude, de paix, de recueillement, de joie...Un enfant est né dans une crèche, magnifique dans sa nudité, insouciant, plein de vie et tellement vulnérable....
Jésus est né dans une étable à Bethléem. Pour fêter cet évènement partout dans le monde on s'applique à recréer cette étable, cette crèche...Ce lieu mythique où tout a commencé...
Dans notre chapelle de Saint Guirec, comme chaque année, nous avons souhaité que cette réalisation soit intimement liée au milieu maritime. Cette année donc, notre crèche de Noël  est une maison de pêcheur dont le toit est une coque de bateau retourné ou coque quille en l'air.
  
Leur histoire remonte au XIXème siècle. Ce genre d'habitation était très répandu sur la côte Nord et la côte normande. A l'époque les villages de pêcheurs étaient des ports d'échouage où les bateaux de pêche de type harenguier ou flambart étaient mis à l'eau en glissant sur des rondins de bois ou en utilisant des tas d'algues disposés le long de la plage pour faciliter le déplacement.
 
Les manœuvres harassantes pour la remise à l'eau et les échouages répétitifs qui exposaient les  bateaux à la puissance des vagues usaient prématurément les coques.
Les marins peu fortunés recyclaient alors les embarcations pour en faire un logement à peu de frais.
 
Les quilles en l'air étaient situées à proximité des  falaises, en haut de la descente des plages.
Le bateau, allégé de tout le superflu, était remonté de la plage puis retourné. Les murs qui devaient soutenir la coque étaient bâtis en bois ou en pierres maçonnées. La coque devenue toit était enduite de goudron pour assurer l'étanchéité.
L'intérieur des quilles en l'air était constitué d'une unique pièce à vivre qui couvrait toute la longueur de la quille retournée. On y faisait la cuisine sur un poêle qui assurait aussi le chauffage, on y prenait les repas, on y dormait et parfois on y préparait les lignes de pêche quand le temps était trop mauvais. Les ouvertures étaient peu nombreuses et petites il y faisait assez sombre.
 
Dans son roman de 1914 "Gingolph  L'abandonné", René Bazin écrit que par mauvais temps les ouvertures, "découpées" dans la coque goudronnée et bouchées souvent par de "mauvaises vitres", laissaient "passer le vent et aussi des gouttes de pluie".
 
Sur les côtes françaises, cet habitat très fragile a été détruit en majeure partie lors de la dernière guerre mondiale et a pratiquement disparu aujourd'hui. Encore répandu aux iles Shetland, en Irlande, en Ecosse, aux iles Féroé,  en Islande, et aux iles Lofoten, cette demeure très modeste  reste très représentative d'un monde maritime courageux et fier confronté à de très dures conditions de vie.
 
Dans le Pas de Calais, Equihen-Plage sur la Côte d'Opale est célèbre pour ses quilles en l'air
(Cartes postales anciennes ci-après).
 
Avec tous nos remerciements aux propriétaires du bateau* et aux bénévoles qui ont réalisé cette crèche. Joyeux Noël à tous, que la Paix soit avec vous.
 
* Il s'agit de « La Touille » appartenant à la famille Laborey, qui l'utilisait dans l'anse de St Guirec comme annexe du  « Kotick ». Ce cotre de Carantec classé monument historique est aujourd'hui propriété de l'association Ar Gentilez qui a prêté voile et avirons pour le décor.
 
 
voir aussi
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Peinture d'E Doigneau (Mairie d'Equihen-Plage)
 
 
 
 
 

 
Maison de l'île de Batz, avec un canot coupé servant d'abri, selon un usage fréquent dans les communautés littorales pratiquant la collecte du goémon, dessin aux crayons de couleur d'Yvonne Jean-Haffen



Avast logo
L'absence de virus dans ce courrier électronique a été vérifiée par le logiciel antivirus Avast.
www.avast.com

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

  And the winner is : “Nuit des Molières” Durant la cérémonie, le trophée des Molières est remis à chaque lauréat dans 19 catégories différe...