Articles

SAINT BRENDAN

Image
Île de Saint-Brendan Carte de l' Atlas d' Abraham Ortelius (1570) montrant l'île de S. Brandani au large des côtes américaines. Carte française de 1707 mentionnant « l’Isle de St Borondon », à l'ouest de l' archipel des Canaries . L’ île de Saint-Brendan est une île fantôme située à l'ouest de l'Europe, qui selon la tradition irlandaise aurait été découverte par saint Brendan de Clonfert ; le premier écrit qui la mentionne et qui ait été préservé jusqu'à l'époque contemporaine est la Navigatio Sancti Brendani Abatis ( Voyage de saint Brendan, abbé [ 1 ] ), qui remonte au XII e siècle . L'île apparaît sur de nombreuses cartes du XIII e au XVIII e siècle, en différents points de l'océan Atlantique (au large de la côte ouest de l' Irlande , ou comme « huitième île » de l' archipel des Canaries - Christophe Colomb raconte dans son journal de bord que les habitants de l'île d' El Hierro prétenda...

AUX ILES VIERGES

Image
Au pays des flibustiers, cap sur les BVI: Virgin Gorda Après 4j, la météo est favorable, l’équipage aguerri, nous mettons le cap sur les vierges britanniques. Une navigation de 13h nous emmène sur le site majestueux des Baths à Virgin Gorda où l’amoncellement de rochers de granit forme un labyrinthe naturel où alternent piscines naturelles d’émeraude et sable blanc. C'est tout simplement époustouflant. Cela ressemble aux Seychelles ou à l'île Lavezzi en Corse oou les rochers de Ploumanac'h sur la côte de Granit Rose.... Idéal pour les parties de cache cache. Tortola soper hole Les îles vierges britanniques sont constituées de 4 grandes îles (Tortola, Virgin Gorda, Jost Van Dyke et Anegada) qui se succèdent et ne se ressemblent pas. Jadis, les BVI étaient le refuge des très célèbres flibustiers John Hawkins, puis Francis Drake, qui bondissaient sur les flottes espagnoles en provenance de l’Amérique d...

A SAINT MARTIN

Image
Saint Martin Après une escale de 24 heures à Saint Barthélémy qui nous déçoit, nous décidons de rallier tout de suite Saint Martin. Il n’était pas prévu de passer tant de temps sur cette île franco-hollandaise. Mais le séjour fut si varié et si agréable que les quatre semaines se sont passées sans que nous nous en apercevions.   Marigot est la capitale du côté français, puis nous allons mouiller à l’Anse Marcel Des centaines de poissons colorés nageaient autour de nous, l’eau est claire et chaude : un vrai bonheur et une grosse envie de recommencer. Au cours de nos différentes sorties sous-marines, nous avons vu des langoustes, des lambis, des murènes, une raie pastenague, un poisson-pierre, plein de poissons tropicaux aux couleurs magnifiques et surtout … un requin nourrice. Il avait beau dormir du sommeil du juste sous son rocher, le palpitant  s’est mis à battre trop vite ...pourtant il paraît que ce sont des bêtes mignonnes comme tout ! Nous, nous voulon...

EN DOMINIQUE

Image
      2003   Au détour d'une route, nous empruntons le chemin de randonnée qui traverse une bonne partie de l'île jusqu'à la rivière d'or. Rafraîchissant par cette chaleur tropicale. Cimetière dominicain sur les hauteurs de Roseau, la capitale. Au fond du village de Castle Bruce, face à l'Atlantique. A l'est de la Dominique, nous traversons le "carib territory". Les Caraïbes dispersés dans l'île, furent regroupés dans une réserve d'environ 2000 hectares, située sur la côte au vent. On estime leur nombre aujourd'hui à environ 3000. A la suite des métissages avec les anciens esclaves, seuls quelques centaines ont conservé leur caractère ethnique originaire: teint jaune, cheveux noirs et lisses, yeux bridés. Ils vivent de culture de bananes, d'ananas et de vannerie vendues aux touristes.    Les échanges sont très sympathiques.  Ils nous font visiter sa maison et nous offren...

EN GUADELOUPE

La Guadeloupe escale sur le « papillon » ! Promenande dans le centre de Pointe-à-Pitre pour acheter du madras. La ville est moche, limite bidonville pour ses faubourgs.

EOLIS III

Image
  Mindelo sur l’île de Sao Vicente, dernière étape avant la transatlantique Nous sommes arrivés à la voile devant Mindelo en fin d’après-midi, depuis l’île de São Nicolau, après 8h de navigation. On était parti tôt le matin et il y avait pas mal de vent durant notre périple, avec des vagues de travers peu agréables à certains moments. On devait barrer en continu suite à nos soucis de batteries déficientes , ce n’est pas de tout repos mais ça occupe. Le vent soufflait fort en arrivant dans la baie, au nord-ouest de l’île de São Vicente, l’avant-dernière la plus à l’ouest du Cap-Vert. Nous avons dépassé sur notre route deux petits îlots ainsi que l’île de Santa Luzia, où les mouillages sont possibles, mais nous n’avons pas pris le temps d’y faire un stop, suite à nos problèmes d’énergie. Ces problèmes, nous aimerions bien les régler justement à Mindelo, on préfère y arriver plus tôt dans notre séjour mais être sûr de pouvoir partir sereinement et bien prêts pour la transatlantique. N...

EOLIS III AU CAP-VERT

Image
      JOUR 1, départ de El Hierro aux Canaries   Départ du petit port de La Restinga sur El Hierro vers 11h du matin. Ça y est, fini les Canaries ! C’est avec un brin d’émotion et sous la grisaille installée depuis 3 jours que nous quittons cet archipel, qui nous a ravi de bien des façons. En premier lieu,il faut s’extirper du dévent de l’île de El Hierro qui s’étend sur une quinzaine de milles au sud. D’après les fichiers météo, une fois cette zone de vent calme dépassée, nous devrions avoir un vent assez stable de nord-nord-est pendant une journée et demi de 10 à 15 nœuds, avant qu’il ne passe nord-est en forcissant à 20 nœuds jusqu’à notre arrivée au Cap-Vert. Et c’est exactement ce qu’il s’est passé ! Après 3 bonnes heures de moteur, le vent monte légèrement jusqu’à s’établir vent arrière tribord amure à 10 nœuds. Les derniers jours de calme ont laissé une mer calme avec une longue et faible houle d’ouest qui doit venir des dépressions d’Atlantique Nord. Parf...