ARAGON

Citations de Louis Aragon dans l'œuvre de Jorge Semprún

Les passages cités sont signalés en violet.

(non exhaustif)

Chanson pour oublier Dachau

"Nul ne réveillera cette nuit les dormeurs
Il n'y aura pas à courir les pieds nus dans la neige..."

"...Ton corps n'est plus cette dérive aux eaux d'Europe
Ton corps n'est plus cette stagnation cette rancœur
Ton corps n'est plus la promiscuité des autres
N'est plus sa propre puanteur..."

"...Quand tes yeux sont fermés revois-tu revoit-on
Mourir aurait été si doux à l'instant même
Dans l'épouvante où l'équilibre est stratagème
Le cadavre debout dans l'ombre du wagon..."

"Il y a dans ce monde nouveau tant de gens
Pour qui plus jamais ne sera naturelle la douceur
Il y a dans ce monde ancien tant et tant de gens
Pour qui toute douceur est désormais étrange
Il y a dans ce monde ancien et nouveau tant de gens
Que leurs propres enfants ne pourront pas comprendre

"...Oh vous qui passez
Ne réveillez pas cette nuit les dormeurs"

(Le nouveau crève-cœur Gallimard 1948)

Zadjal de l'avenir

Le Fou d’Elsa, Gallimard 1963
III 1490
Les Falâssifa
IV Débat de l'avenir

"...L’avenir de l’homme est la femme

Elle est la couleur de son âme

Elle est sa rumeur et son bruit
Et sans elle il n’est qu’un blasphème
Il n’est qu’un noyau sans le fruit
Sa bouche souffle un vent sauvage
Sa vie appartient aux ravages
Et sa propre main le détruit..."

"La femme est l'avenir de l'homme"

Plus belle que les larmes

"Il y a dans le vent qui vient d'Arles des songes
Qui pour en parler haut sont trop près de mon cœur
Quand les marais jaunis d'Aunis et de Saintonge
Sont encore rayés par les chars des vainqueurs"

" qui pour les dire tout haut sont trop près de mon cœur."

Front rouge

"...Feu sur Léon Blum

Feu sur Boncour Frossard Déat

Feu sur les ours savants de la social-démocratie

Feu feu j'entends passer

la mort qui se jette sur Garchery Feu vous dis-je

Sous la conduite du parti communiste

SFIC... "

COUCOU C MOA

coucou, c'est moi

la skippette!

qui se prend pour une intellectuelle alors qu'elle n'est qu'une cérébrale!...

 

Pyrrhus

Une victoire à la Pyrrhus est une victoire avec un coût dévastateur pour le vainqueur. L'expression est une allusion au roi Pyrrhus I^er d'Épire, dont l'armée souffrit de pertes irremplaçables quand il défit les Romains pendant sa guerre en Italie à la bataille d'Héraclée en 280 av. J.-C. et à celle d'Ausculum en 279 av. J.-C.

Après cette bataille, Plutarque relate dans un rapport de Denys d'Halicarnasse :

« Les armées se séparèrent ; et on raconte que Pyrrhus répondit à quelqu'un qui célébrait sa victoire que "encore une victoire comme celle là et il serait complètement défait". Il avait perdu une grande partie des forces qu'il avait amenées, et presque tous ses amis et principaux commandants ; il n'avait aucun moyen d'avoir de nouvelles recrues (...). Tandis que, comme une fontaine s'écoulant continuellement de la ville, le camp romain se remplissait rapidement et abondamment d'hommes frais, pas du tout abattus par la défaite, mais gagnant dans leur colère une nouvelle force et résolution pour continuer la guerre^[1]. »

À chaque victoire de Pyrrhus, les Romains perdaient plus d'hommes que lui mais ils pouvaient facilement recruter de nouveaux soldats ; leurs pertes affectaient donc beaucoup moins leur effort de guerre que celui de Pyrrhus.

La citation : « Si nous devons remporter une autre victoire sur les Romains, nous sommes perdus^[2] », bien qu'associée à un contexte militaire, est utilisée en analogie dans d'autres champs d'activité comme l'économie, la politique, la justice, la littérature et le sport pour décrire une lutte similaire, qui est ruineuse pour le vainqueur.

Sommaire 1 Exemples historiques 1.1 Batailles 1.2 Politique (en France) 2 Articles connexes 3 Notes 4 Sources secondaires

Exemples historiques

Batailles

Bataille de l'Hydaspe (-326) Guerre de Pyrrhus en Italie (de -280 à -275) Bataille de Guinegatte (1479) Bataille de Ravenne (1512) Bataille de Malplaquet (1709) Bataille de Bunker Hill (1775) Bataille d'Eylau (1807) Siège de Fort-Alamo (1836) Bataille d'Antietam (1862) Bataille d'Isandhlwana (1879)

Seconde Guerre des Boers (1899-1902) Seconde bataille de la Marne (1918) Guerre d'Hiver (1939-1940) Bataille de Bir Hakeim (1942) Bataille des îles Santa Cruz (1942) Offensive du Tết (1968) Bataille de Vukovar (1991) Bataille de Mogadiscio (1993)

Exemples en Politique (en France)

• L'élection sur le fil de Martine Aubry comme premier secrétaire du Parti socialiste en novembre 2008 a été présentée comme telle sur le coup^[3].
• La loi organique présentée à l'Assemblée par l'UMP début 2009, visant à limiter le temps de parole et les amendements, a aussi été présentée comme telle par Noël Mamère^[4]
• Le sénateur Jack Ralite y fit référence en l'associant à la loi Hadopi : « Nous sommes dans une situation Hadopitoyable ! Le texte d'aujourd'hui est Hadopire ! Vous n'aurez qu'une victoire à l'Hadopyrrhus ! »^[5]
• Frédéric Lefebvre, à propos de l'annulation par le Conseil constitutionnel de la loi sur la « taxe carbone » : « Je préfère (...) être dans le camp de ceux qui subissent un revers pour avoir eu raison trop tôt que (dans celui de) ceux qui connaissent une victoire à la Pyrrhus pour avoir mené un combat d'arrière garde » (en référence au camp socialiste qui a obtenu l'annulation par le Conseil constitutionnel de la loi)^[6].
• Elisabeth Guigou s'exprimant sur l'adoption par le parlement de la réforme des retraites, le 26 octobre 2010 considère qu'il s'agit d'une "victoire à la Pyrrhus", le gouvernement ayant selon elle perdu "la bataille de la conviction" : " C'est une victoire à la Pyrrhus car sur le fond la France et les Français ont compris que le président a perdu la bataille de l'opinion."

Notes

1. ↑ Plutarque, « Pyrrhus [archive] » sur classics.mit.edu, The Internet classics archives.
2. ↑ Plutarque, Apophtegmes de rois et de généraux, « Pyrrhus », 3. Extrait de la traduction de F. Fuhrmann pour la Collection des Universités de France, 1988.
3. ↑ Didier Pourquery, « Défi », dans Libération, 26 novembre 2008 [texte intégral [archive] (page consultée le 26 janvier 2009)] .
4. ↑ Clash Copé-mamère à l'Assemblée [archive] sur www.dailymotion.com. Consulté le 26 janvier 2009.
5. ↑ Compte rendu officiel de la séance du 8 juillet 2009 au Sénat [archive] sur www.senat.fr. Consulté le 9 juillet 2009.
6. ↑ http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hVAyrW2Uu3zW7AMXKMkyjjZebByQ [archive]

Sources secondaires

• (en) John Denson, The Costs of War: America's Pyrrhic Victories, Transaction Publishers, 1997 (ISBN 1-560-00319-7) .

Victoire à la Pyrrhus

Explication de cette expression

Victoire à la Pyrrhus : Pyrrhus (319-272 avant JC), roi d'Épire de -295 à –272, remporta sur les romains les victoires d'Héraclée en -280 et d'Ausculum en -279. Ces batailles lui coûtèrent de telles pertes qu'il s'écria : « Encore une autre victoire comme celle-là et je rentrerais seul en Épire ! ». C'est de là que vient l'expression de victoire à la Pyrrhus.

Statue du roi d'Epire

Biographie de Pyrrhus 1er

Pyrrhus 1er prétendait être un descendant d'Achille et un parent d'Alexandre.
Son père fut chassé de son royaume puis tué. Le roi d'Illyre restitua le trône à Pyrrhus qui le perdit au profit de son cousin.
En épousant la fille de Bérénice et de Ptolémée, il put partager le trône avec son cousin. A la mort de ce dernier par empoisonnement, Pyrrhus se lança à la conquête du monde.
Il conquit la Macédoine et finalement le tout (vers 287 avant J.C.).

LE QUESTIONNAIRE DE PROUST

Réponses au "questionnaire de Proust"

Le Questionnaire de Proust : les réponses de Françoise Hardy

Réponses de Françoise au questionnaire de Proust (en 1998)

Ma vertu préférée Le discernement Le principal trait de mon caractère. Le doute La qualité que je désire chez un homme. La grâce La qualité que je désire chez une femme. La grâce Ce que j'apprécie le plus chez mes amis. Leur différence Mon principal défaut. Celui de les ignorer Mon occupation préférée. La lecture Mon rêve de bonheur. La sagesse Quel serait mon plus grand malheur ? Qu'il arrive malheur à mon fils Ce que je voudrais être. J'évite de me poser des questions absurdes Où je désirerais vivre. A Paris, Londres, New York, Tokyo, Québec, en Suède, en Islande, etc. La couleur que j'aime. Une couleur ne valant que par rapport à une autre, je ne peux en isoler une. L'oiseau que je préfère. Le canard Mes auteurs favoris en prose. Colette, Marguerite Duras, Julie de Lespinasse, Anne Wiasemsky pour Hymnes à l'amour, Balzac, Proust, Stefan Zweig, Carlos Castaneda, etc... Mes poètes préférés. Georges Brassens, Léo Ferré, Barbara, Serge Gainsbourg, Alain Souchon, M.C. Solar etc.. Mes héros dans la fiction. Le Petit Prince de Saint Exupéry, Le Don Juan de Castaneda, etc. Mes héroïnes favorites dans la fiction ? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- En lisant une première fois, je n'avais pas fait attention à la date à laquelle Françoise Hardy avait répondu tellement ses réponses me semblent encore d'actualité. Elle reste fidèle à ses idées. Le seul truc assez surprenant c'est au niveau des "poètes préférés" : une longue liste d'auteurs de chansons... Ni Aragon, Ni Baudelaire, .... Mais M.C. Solar et Alain Souchon ! Les ranger parmi les poètes me parait excessivement flatteur mais bon, chacun ses goûts. Pareil pour les compositeurs : une liste éclectique mélant classicisme (Beethoven, Rachmaninov,...) et chanson française (Trenet, Brassens,...). Assez étonnant et détonant tout ça... Sur le tact, Françoise a fait des progrès mais revendique implicitement la permission d'être cinglante. Très marrant ce contraste avec ses chansons pleines de douceur et de sensibilité. Le revers du manque de tact en quelque sorte. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Le Questionnaire de Proust : les réponses de Charlotte Gainsbourg Ce matin, je ne vais pas vous conter l'histoire du " questionnaire de Proust", pour ce faire reportez-vous à l'exemplaire publié par Assouline avec une préface de William C. Carter et une Introduction de Henry-Jean Servat. Les réponses de Charlotte Gainsbourg sont extraites de ce bel ouvrage. J'aime beaucoup Charlotte Gainsbourg, elle ne joue pas les filles de, discrète, sincère, nature, excellente actrice : la photo qui illustre cette chronique est tirée de l'excellent film d'Emanuel Crialese "The Goden Door/Nuovomundo", bien élevée, ses réponses au questionnaire de Proust me parlent, j'y trouve un écho de moi-même et j'ai donc eu envie de vous les faire partager.   De plus, comme j'ai toujours une petite idée derrière la tête, à la rentrée, je soumettrai au questionnaire de Proust des femmes et des hommes du vin. Bonne lecture. Questionnaire n°2 Votre vertu préférée : la modestie Vos qualités préférées chez l'homme : son sang chaud Vos qualités préférées chez la femme : ses hauts et ses bas Votre occupation favorite : l'effort de concentration Votre caractéristique maîtresse : mes doutes Votre idée du bonheur : des choix assumés Votre idée du malheur : les regrets Vos couleurs et votre fleur préférées : le vert et le coquelicot Si vous n'étiez pas vous-même, qui voudriez-vous être ? : une bombe ! Où aimeriez-vous vivre ? : dans les airs Vos auteurs préférés en prose : Gabriel Garcia Marquez, Kamrabata, Nabokov Vos poètes préférés : Baudelaire, Rimbaud et Serge Gainsbourg Vos peintres et compositeurs préférés : Bonnard, Miro, Chopin et Serge Gainsbourg Vos héros préférés dans la vie réelle : Einstein, Zola, Jean Moulin Vos héroïnes préférées dans la vie réelle : Marie Curie et Simone Veil Vos héros préférés dans la fiction : Chaplin Vos héroïnes préférées dans la fiction : Sugar (Marilyn Monroe) Votre mets et votre boisson : le thé, les toasts et les oeufs à la coque Vos prénoms préférés : Olga, Joseph, Judy, David, Jane,Serge, Yvan, Ben, Alice Votre bête noire : le temps Quels personnages historiques méprisez-vous ? : Adolf ! Quel est votre état d'esprit présent ? : disciplinée Pour quelle faute avez-vous le plus d'indugence ? : le zéro de conduite Votre devise préférée : " à dada sur mon bidet..." ---------------------------------------------------------------------------------------- Mes compositeurs préférés. Beethoven, Chopin, Rachmaninov, Trenet, Brassens, Les Beatles, etc. Mes peintres favoris. Les peintres chinois. Mes héros dans la vie réelle. Saint Exupéry, Yéhudi Menuhin Mes héros dans l'histoire. Franklin D. Roosevelt, Churchill. Mes noms favoris. Ceux des apôtres (Pierre, Paul, Jean, etc.) Ce que je déteste par-dessus tout. Les détenteurs de vérité Personnages historiques que je méprise le plus. Robespierre, Hitler, Staline, etc. Le fait militaire que j'admire le plus. Le débarquement La réforme que j'estime le plus. Celle de soi-même Le don de la nature que je voudrais avoir. L'énergie Comment j'aimerais mourir. Dans mon sommeil État présent de mon esprit. Anxieux Fautes qui m'inspirent le plus d'indulgence. Le manque de tact. Ma devise. Travailler plus sur le discernement que sur l'amour, car tant que l'amour n'est pas guidé par le discernement, il n'est pas un amour vrai