LE SINGE ET LE CHAT

F FsffffffABLE DE JEA Maison natale Jean de La Fontaine Les Fables La Fontaine Les Jeux Enseignants Accueil du site Renseignements pratiques Maison musée Aperçu des collections Actuellement, expositions Guide du visiteur Accueil de la rubrique Biographie illustrée La Fontaine en son temps La Fontaine dans sa ville La Fontaine à Paris La Fontaine Contemporain La Fontaine : monnaie de Paris La Fontaine, son époque Yves Becquet Laurent Cebes Bastien Millan Accueil de la rubrique Toutes : illustrées et annotées Fables en Anglais, illustrées Les morales des fables Morales selon les circonstances Diaporama fables Accueil de la rubrique Amis de musées Célébrations nationales Exposition itinérante Festival La Fontaine Fêtes La Fontaine Francophonie Jean de La Fontaine Jean-Claude Drouot Lire en fête Nuit des musées Prix littéraire Spectacles Commémorations dans la ville Ba Jin écrivain chinois Quentin Roosevelt La sculpture Accueil de la rubrique Jeux avec les Fables Le livre dont tu es le héros Quizz La Fontaine Accueil de la rubrique Ressources pédagog. Chez La Fontaine Le Livre dont tu es le héros Biographie La Fontaine dans sa ville Bulletin La Fontaine Jeux avec les fables Valises pédagogiques Quizz La Fontaine Association Boutique Sté historique Ecrivains Loisirs Liens Accueil de la rubrique Qui sommes-nous ? Bulletin La Fontaine Sorties-conférences Pour le musée Nuit des Musées Le bureau Accueil de la rubrique Vous y trouverez... Accueil de la rubrique De Château-Thierry Accueil de la rubrique Auteurs célèbres de l'Aisne Ba Jin et Château-Thierry maisons d'écrivain, Picardie Accueil de la rubrique A Château-Thierry En ce moment, que faire ? Rechercher Accueil de la rubrique Sites à visiter Rechercher Fable de JEAN DE LA FONTAINE : Le Singe et le Chat, Livre IX, fable 17 able de JEAN DE LA FONTAINE : Le Singe et le Chat, Livre IX, fable 17

LE SINGE ET LE CHAT Bertrand avec Raton, l’un Singe, et l’autre Chat, Commensaux (1) d’un logis, avaient un commun Maître. D’animaux malfaisants c’était un très bon plat (2) ; Ils n’y craignaient tous deux aucun (3), quel qu’il pût être. Trouvait-on quelque chose au logis de gâté ? L’on ne s’en prenait point aux gens du voisinage. Bertrand dérobait tout ; Raton de son côté Était moins attentif aux souris qu’au fromage. Un jour au coin du feu nos deux maîtres fripons Regardaient rôtir des marrons ; Les escroquer était une très bonne affaire Nos galands (4) y voyaient double profit à faire, Leur bien premièrement, et puis le mal d’autrui. Bertrand dit à Raton : Frère, il faut aujourd’hui Que tu fasses un coup de maître. Tire-moi ces marrons ; si Dieu m’avait fait naître Propre à tirer marrons du feu, Certes marrons verraient beau jeu. Aussitôt fait que dit : Raton avec sa patte, D’une manière délicate, Écarte un peu la cendre, et retire les doigts, Puis les reporte à plusieurs fois ; Tire un marron, puis deux, et puis trois en escroque. Et cependant (5) Bertrand les croque. Une servante vient : adieu mes gens. Raton N’était pas content, ce dit-on, Aussi (6) ne le sont pas la plupart de ces Princes Qui, flattés d’un pareil emploi, Vont s’échauder (7) en des Provinces, Pour le profit de quelque Roi. Sources : Il paraît difficile de choisir entre Les jours caniculaires de S. Maioli, traduit en français par F. de Rosset en 1609, où la scène est à Rome chez le pape Jules II, et J.Régnier Apologi Phaedrii, 1643. Chez ces auteurs, le singe se sert de force de la patte du chat pour retirer les marrons du feu. Chez La Fontaine, le singe use de persuasion : le moraliste sait bien qu'en faisant appel à la vanité on fait agir les gens aussi bien que par la contrainte (G. Couton, classiques Garnier, fables, p.507). La duperie est d'autant plus réussie que l'intervention de la servante (qui joue ici le rôle de l'ironique Fortune) empêche le chat de se rendre même compte qu'il a été dupe : le dupeur et le dupé communiquent dans le même mécontentement. Ce ressac piquant du récit est encore de l'invention de La Fontaine (M. Fumaroli, Fables, La Pochothèque, p. 932) (1) officiers du roi qui étaient nourris à la cour (2) on disait à l'époque de 2 ou 3 personnes de même "génie", qui ne valaient pas grand-chose : voilà un bon plat. (3) dans l'idée de mal faire, ils ne craignaient personne (4) à prendre dans le sens : habile, adroit, qui réussit bien dans ses affaires (5) pendant ce temps (6) de même (7) référence à Raton qui s'est brûlé la patte N°1 : image publicitaire N°2 : dessin de Bouchot, gravé par Trichon

SOUS L'EAU ...C'EST BEAU

SOUS L'EAU ...C'EST BEAU

LE QUESTIONNAIRE DE PROUST

Au XIXème siècle, une mode importée d'Angleterre fait fureur parmi les jeunes filles de bonne famille : l'album de confidences ou keepsake. Elle priaient leurs proches de répondre par écrit à des séries de questions portant sur leurs goûts et leurs traits de caractère. Le petit Marcel se prêta au moins deux fois à ce jeu de société : vers 1886, à la demande de son amie Antoinette Faure, et en 1893, à  l'âge de 21 ans. Malgré quelques variations dans le nombre et l'intitué des questions, le "quetionnaire de Proust" revêt d'ordinaire la forme suivante :

 

 

1. Le principal trait de mon caractère.

 

2. La qualité que je désire chez un homme.

3. La qualité que je préfère chez une femme.

4. Ce que j’apprécie le plus chez mes amis.

5. Mon principal défaut.

6. Mon occupation préférée.

7. Mon rêve de bonheur.

8. Quel serait mon plus grand malheur.

9. Ce que je voudrais être.

10. Le pays où je désirerais vivre.

11. La couleur que je préfère.

12. La fleur que j’aime.

13. L’oiseau que je préfère.

14. Mes auteurs favoris en prose.

15. Mes poètes préférés.

16. Mes héros dans la fiction.

17. Mes héroïnes favorites dans la fiction.

18. Mes compositeurs préférés.

19. Mes peintres favoris.

20. Mes héros dans la vie réelle.

21. Mes héroïnes dans l’histoire.

22. Mes noms favoris.

23. Ce que je déteste par-dessus tout.

24. Caractères historiques que je méprise le plus.

25. Le fait militaire que j’admire le plus.

26. La réforme que j’estime le plus.

27. Le don de la nature que je voudrais avoir.

28. Comment j’aimerais mourir.

29. L’état présent de mon esprit.

30. Fautes qui m’inspirent le plus d’indulgence.

31. Ma devise.



LE VOLAPUK

l'esperanto c'est du volapuk intégré ! dixit le grand Charles!

Vidéo Ina Charles de Gaulle Espéranto ou volapük intégrés - YouTube

â–º 0:57â–º 0:57

www.youtube.com/watch?v=RZWCpRrBbNY

14 févr. 2012 - Ajouté par Lobojack57Vidéo Ina Charles de Gaulle Espéranto ou volapük intégrés .... C'est TheStringficelle qui a raison, la ...

Le prix Nobel de la paix 2008 pour l'Espéranto (UEA) - YouTube

â–º 2:13â–º 2:13

www.youtube.com/watch?v=aNLTPKDnjTU

25 nov. 2007 - Ajouté par EsperantoTvVidéo Ina Charles de Gaulle Espéranto ou volapük intégrésby Lobo Jack 1,256 views ... C'est quoi la paix?by ...

JT 20H - Charles de Gaulle "Espéranto ou volapük intégrés" | mySkreen.com

â–º 1:00â–º 1:00

www.myskreen.com/.../3201590-charles-de-gaulle-esp...

10 juin 2010JT 20H Charles de Gaulle "Espéranto ou volapük intégrés" ... Grâce à mySkreen vous reprenez le pouvoir ...

Vidéo Ina - CONFERENCE DE PRESSE DU GENERAL DE GAULLE A L'ELYSEE, vidéo CONFERENCE DE PRESSE DU GENERAL DE GAULLE A L'ELYSEE, vidéo Politique Politique internationale - Archives vidéos Politique Politique internationale : Ina.fr

►►

www.ina.fr › Politique › Politique internationale

27 avr. 2012c'est pourquoi - hélàs ! ... "C'EST l'EFFET DE MON INEXPERIENCE. ... Charles de Gaulle "Espéranto ou ...

LES SEPT MERVEILLES DU MONDE

 

La présence de cinq monuments grecs parmi les Sept merveilles du monde nous permet d'imaginer qui siègeait au comité de sélection...

C'est un certain Philon de Byzance qui fixa définitivement la liste canonique et qui décrivit ces chefs d'oeuvre vers 225 av.J-C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la pyramide de Kheops

 

 

 

 

les jardins suspendus de Semiramis à Babylone

 

    

  

 

 

l'Artémision (temple d'Artémis) d'Ephèse

 

 

 

 

la statue chryséléphantine (d'or et d'ivoire) de Zeus à Olympie

 

 

 

le mausolée d'Halicarnasse

 

 

 

le colosse de Rhodes

 

 

 

le phare d'Alexandrie