|
|
|
|
|
|
|
BELLE ÎLE EN MER
À
MARIE GALANTE
Le talentueux Mr Ripley, c’est la tragédie du génie.
Greenleaf Senior affirme que si l’on ne choisit pas ses parents, on ne choisit pas non plus ses enfants. Ce qui est certain, c’est qu’on ne choisit pas son talent. Celui de Thomas Ripley est de se faire passer pour quelqu’un d’autre. C’est également son drame, car il rêverait secrètement de pouvoir être lui-même (cf Imitation Game). Son talent de caméléon va l’en empêcher.
Je viens de voir ce film.
5
D’où vient le titre de ce film ! En fait, certaines tribus amérindiennes appelaient le mois de mai "La Lune des Fleurs" ou "Flower Moon" en anglais. La période de la Flower Moon correspondait à la floraison de la fleur de lune, symbole d'abondance après un interminable hiver. Or, la Fleur de Lune pousse notamment dans les prairies des terres de la tribu Osage… Une appellation dont s’est librement inspiré le journaliste David Grann pour son livre-enquête, y ajoutant le mot "Killers", pour évoquer ces hommes cupides n’hésitant pas à tuer pour s’enrichir. Résultat : Killers of the Flower Moon; en français Les Tueurs de la Fleur de Lune.
Un titre poétique, mais surtout dramatique pour une histoire tragique...